About the firm

金城法律事務所

メルボルン

Kaneshiro Lawyers

代表経歴：

大学在学中に1年かけて世界一周のヒッチハイク貧乏旅行。大学卒業後ニューヨーク・マンハッタンで大手外資系商社に就職 (Associated Metals & Minerals Corporation社)。ニューヨーク在住4年。20代後半、オーストラリア最大の企業 (BHP Billiton社)に転職。東京代表事務所にて鉄鉱石・石炭等、地下資源に於ける日本との貿易交渉実務に従事、lucky countryオーストラリアと出会う。

日本で結婚後30代前半に家族4人でオーストラリアへ移住。商業用不動産コンサル豪州最大手 (Jones Lang Lasalle)クイーンズランド州日本事業部統括。仕事のかたわら海外で法律学士 (LLB)・経営修士 (MBA)・会計修士 (MAcc)を取得。30代後半シドニーにて弁護士へ転身。オーストラリアの最大手法律事務所 (Mallesons Stephen Jaques)にて大型不動産直接投資関連法・不動産小口化関連法・企業M&A関連法・それらに関わる税法・訴訟法に特化した法律業務に従事。

2000年に個人事務所「Kaneshiro Lawyers 金城法律事務所」を設立して独立。その後中東ドバイにて法律経営コンサルタント事務所 (Kaneshiro Management Consultants)を併設、ドバイに4年間在住。日系上場企業のドバイ・中東進出及びハイエンドマーケットへの販路拡充に貢献。

現在はメルボルンと東京をベースに金城法律事務所の代表弁護士としてオーストラリア・ニュージーランド・中東・アフリカ舞台のM&A、企業法務及び経営アドバイスに従事。

著書講演多数。

グローバルに個人展開した人生の中、国際ビジネス実務経験と法律・会計税務・経営の知識をもとに、数々の海外大型案件の交渉・契約締結に携わってきました。

身の回りで起きている人道関連イシューには絶えず関心を持ち続け、オーストラリアでは長年「リーガルエイド」に従事、アフリカでは個人的に「リビアエイド」を立ち上げました。

https://www.facebook.com/profile.php?id=100068727426170

法律業務における専門領域、及びここ数年の主な依頼案件は以下の通りです。

専門領域

• 会社法（法人設立、各種法人契約、変更登記、清算等）
• M&A 及びデューデリジェンス（会計書類・財務諸表分析含む）
• 雇用労働法（就業規則作成、雇用契約作成、懲戒解雇、労務訴訟、労災対応、フェアワーク対応、差別ハラスメント対応）
• 商法全般
• 民事訴訟（仲裁和解交渉、裁判、上訴）
• 不動産関連法（大型不動産売買 – ホテル・オフィスビル・リゾート – 商用不動産リース）
• 契約法（契約交渉、契約書作成等）
• フランチャイズ契約
• 知的財産関連法
• 国際租税法
• 国際取引法
• 国際スポーツ仲裁

実績詳細

• 大手旅行会社オセアニア地域顧問（2001年以降現在まで）
• 大型不動産売買（ホテルリゾート・商業ビル等）契約交渉・デューデリジェンス・契約書作成
• 航空機リース交渉・契約書作成
• 各種商取引契約書作成 – 代理店契約、海外投資契約、業務委託契約、雇用契約、商用不動産賃貸契約、JV契約等
• 企業M&A、デューディリジェンス
• 医療法人顧問
• 株主総会、取締役会の議案及び議事録の作成、就業規則、人事労務その他規定の作成（行政当局への書類提出業務含）
• 現地企業買収、デューディリジェンス、株式譲渡契約書、行政対応等
• 国際商取引に関するアドバイス
• 海外進出企業支援-対応国：オーストラリア・ニュージーランド・英国・中東アラブ諸国・北中央アフリカ諸国
• 訴訟法務 – 業務請負代金請求訴訟、売買代金支払請求訴訟、労務訴訟、代理店紛争処理
• 信託を利用した資産の流動化、不動産の証券化（著書・機関紙への執筆多数）
• 一般民事、刑事分野における法的アドバイス、訴訟調停業務
• 債務整理、医療過誤弁護等

About me

代表弁護士・

金城 昭一

Shoichi Kaneshiro

1956年5月生まれ。妻との間に宝物5人の子供、4人の孫（2023年時点）。妻に感謝。

心に自由の種を蒔き続けました。趣味は家族、旅、アウトドア、不動産、スポーツ、仕事。

モットーは、規定概念にとらわれないこと、好奇心を持ち、チャレンジを続け、人生を楽しむこと。

家族7人で世界一周旅行を含め、子供達が学校休みに入るたびに世界を見せに旅をしてきました。現在は子供達も全員独立。これまでに訪れた国の数は約40カ国。人々との出会いが喜び。

20代後半、海外で初めて勉学の楽しさに目覚め、仕事のかたわら経営修士、会計修士、法律学士を取得。30代後半で国際ビジネス及び大型不動産投資、企業M&Aに特化した弁護士に転身。

スポーツは大学時代の体育会ボクシング部を経て、長年地域のシニアサッカークラブに所属。スポーツジムに通い、ヨガを楽しみ、ワインと日本酒を楽しみ、時間が出来たら旅に出てリフレッシュ。映画や米国ドラマが大好き。

親から与えてもらえた、たった一度の人生、生き続けましょう。誰でも山あり谷ありです。諦めず一生懸命生きていれば、いいことが必ずあります。自分のペースで頑張りましょう。

Publications

主な出版著書

1997年　「21世紀の豪州不動産投資」

2003年　「オーストラリアのプロパティトラスト:J-REITの発展に向けて」 (住信基礎研究所共著)

2003年　「オーストラリアLPT（上場不動産信託）考察」 （連載・社団法人不動産証券化協会）

2009年　「UAEの労働法 – アラブ首長国連邦の雇用労働法制度」

2009年　「UAEの訴訟仲裁制度 – アラブ首長国連邦の紛争解決プロセス」

Academic Background

学歴

1980年　社会学士 (BA)

1992年　法律学士 (LLB)

1995年　経営修士 (MBA)

1997年　会計修士 (MAcc)